1929, Москва

Ада (Аделаида) Анатольевна Сванидзе среднюю школу окончила с медалью; выпускное сочинение, посвящённое поэтическим произведениям о Великой Отечественной войне, было опубликовано в сборнике «На аттестат зрелости» (1948). В 1952 окончила исторический факультет МГУ по специальности «средневековая Англия». Была рекомендована в аспирантуру, но реализовать рекомендацию не смогла из-за проблем с биографией: отец её был репрессирован. Восемь лет преподавала историю в школе. В 1960 была приглашена на работу в отдел Средневековья Института истории АН СССР (ныне Институт всеобщей истории РАН) с условием смены специализации – перехода на изучение скандинавской истории. Прошла путь от младшего научного сотрудника без степени до доктора исторических наук и руководителя отдела Западноевропейского средневековья и раннего нового времени (заведовала 17 лет); ныне – научный руководитель отдела. Вице-президент Ассоциации медиевистов и историков раннего нового времени. Ответственный редактор ежегодника «Средние века». Автор более трёхсот научных трудов, в том числе монографий, больших глав в учебниках и крупных коллективных трудах. В последние годы начала заниматься пушкиноведением – в связи с историей западного средневековья. Много лет преподавала в МГУ и РГГУ. Профессор, зарубежный член Академии Древностей в Упсале (Швеция). Стихи сочиняет с отрочества, но сохранились лишь написанные с начала 1960-х. Автор сборников стихов Годы – птицы (1998), Качели (1999), Наедине с собой (2001), Подруга Жизнь (2004), Вдали от суеты (2004). Составитель антологии Вторая муза историка (2003), представляющей поэтическое творчество учёных-историков. Член Московского союза литераторов.